Перевод и переводоведение: программа бакалавриата СмолГУ

Студенты получают профессиональные компетенции в теории иностранных языков, переводе и переводоведении, теории межкультурной коммуникации, лингвистических компонентах электронных информационных систем, английском языке и втором иностранном и культуре стран изучаемых языков. 

Профессиональные дисциплины:

• Русский язык и культура речи
• Социокультурная коммуникация
• Основы языкознания
• Практический курс английского языка
• Практический курс второго иностранного языка
• Математика и информатика
• Концепции современного естествознания.

Вариативная часть:

• Древние языки и культуры
• Основы теории английского языка
• Теория перевода
• Введение в теорию межкультурной коммуникации 
• Литература страны изучаемого языка
• Практическая грамматика английского языка
• Практическая фонетика английского языка
• Основы научно-исследовательской работы
• Регионально ориентированный перевод (английский язык)
• Интернет ресурсы по иностранным языкам
• Компьютерные технологии в переводе.

Дисциплины по выбору:

• Речевой этикет (английский язык)
• Практика письменной речи (английский язык)
• Устный перевод (английский язык)
• Письменный перевод (английский язык)
• Устный перевод второго языка
• Письменный перевод второго языка.